根据中国现行法律法规，您作为上门女婿想要将户口迁回原籍，并不一定需要先离婚。以下是对您的情况的法律分析：
户口迁移的法律规定：根据《中华人民共和国户口登记条例》和《户口迁移证》的相关规定，户口迁移通常需要满足一定的条件，如工作调动、家庭团聚、投靠亲属等。您作为上门女婿，如果原籍有直系亲属，理论上可以以投靠亲属的名义申请户口迁移。
离婚与否的影响：如果您与妻子感情不和，但尚未离婚，您依然可以申请户口迁移。离婚与否不影响您个人的户口迁移权利。不过，在户口迁移的过程中，可能需要提供婚姻状况的相关证明。
实际操作中的考虑：
解决方案和合理建议：
咨询当地公安户籍部门：在正式申请户口迁移前，建议您先咨询当地公安户籍部门，了解具体的政策要求和程序。
收集相关证明材料：准备以下材料可能有助于户口迁移的申请：
妻子的同意书（如果需要）。
考虑妻子意见：在申请户口迁移时，如果可能，最好能够获得妻子的同意，以免在后续产生不必要的纠纷。
离婚的考虑：如果您在户口迁移过程中遇到阻碍，或者认为离婚是解决问题的更好方式，那么您可以考虑与妻子协商离婚。
总之，作为上门女婿，您有权独立申请户口迁移，不一定需要先离婚。但在实际操作中，建议您根据当地政策和个人情况，综合考虑是否需要离婚。
提醒：未面谈及查看证据材料，律师回答仅供参考。
因我个人欠钱，现在那人要说上门杀我家里人，我没办法去解决也不知道怎样去说。现在心里乱七八糟的急需法律专业人士提供帮助……
房子是我舅舅的，现在去世了，他无儿无女，房子做过公证，房产户主是我母亲。但是我母亲户口不在那，现在想把我户口转过去，房子过户给我能操作吗……
你好，就是老公孩子户口都是随外公的，现在那里征收，但村民反对给我们分红，不承认我们是那里的村民……
老公，有过一年监外执行怎么操作娃儿以后才不受影响？把娃儿户口调我户口上可以避免以后娃儿受影响吗？……
你好，就是老公孩子户口都是随外公的，现在那里征收，但村民反对给我们分红，不承认我们是那里的村民……
老公，有过一年监外执行怎么操作娃儿以后才不受影响？把娃儿户口调我户口上可以避免以后娃儿受影响吗？……
你好，我想咨询一下，拆迁安置房在男方家，是按户口人头分配的，每人 30 平方，女方户口没迁移过来所以没分到房。现在要离婚了，女方能分到房子吗……
你好，想问一下，我们刚结婚，村里不让女方和我一起迁户口，这种情况该怎么办？……
还没办理离婚手续，怎样才能快速把孩子的户口从男方迁移到女方呢？是先给孩子改名字还是先迁户口？……
我有两个户口，姓名和年龄信息都不同，原始户口我一直没使用。目前我工作、结婚，孩子也都登记在第二个户口上，这种情况我该怎么办？……